image/svg+xml Смисловий переклад Корану безкоштовно Замовити
uk

Релігійні та громадські організації-підписанти Хартії мусульман України офіційно 11.12.2017 підписали Соціальну концепцію

З ім’ям Аллаха Всемилостивого і Милостивого!
Місією ДУМ АРК є “розвиток мусульманської громади, просування міжконфесійного та міжрелігійного діалогу, зростання громадянської активності та сприяння кращому розумінню Ісламу”. І підписання Соціальної концепції мусульман України абсолютною більшістю мусульманських духовних управлінь, громадських і релігійних організацій сьогодні – це ще один крок до реалізації цієї місії.
Широкий спектр порушених тем в цьому документі свідчить про досконалість ісламу, який регулює абсолютно всі життєві сфери – віровчення, ісламське право, мораль, інститут сім’ї (в т. ч. шлюб, виховання дітей), ставлення до праці, науку, освіту, економіку ( в т. ч. банкінг, приватну власність), політику, медицину, природу і навколишнє середовище, проповідницьку діяльність (в т.ч. етику проповідників, міжрелігійний діалог). Я перерахував дуже коротко лише основні розділи документу. У підрозділах же підкреслюється гнучкість, збалансованість ісламу, зокрема, коли мова йде про пошук балансу, дотримування золотої середини в тому чи іншому питанні; про загальнолюдські права. На мій погляд, це одна з основних причин, чому інтерес до ісламу в світі загалом і, зокрема, в Україні дуже швидко зростає.
Я сподіваюся, що підписання Соціальної концепції мусульман України абсолютною більшістю мусульманських духовних управлінь, громадських і релігійних організацій сьогодні стане прекрасним прикладом для представників інших духовних управлінь, церков і релігійних організацій. І було б чудово, якщо в подальшому на підставі подібних документів представники всіх духовних управлінь України і релігійних організацій підписали одну, загальну, єдину соціальну концепцію. Вважаю, це буде дійсним показником просування міжрелігійного та міжконфесійного діалогу, зростання громадянської активності та кращого розуміння один одного. Це, безсумнівно, посилило б нашу країну – Україну, а Крим – це Україна.

З повагою, муфтій ДУМ АРК
Айдер Іса оглу Рустемов.

Религиозные и общественные организации-подписанты Хартии мусульман Украины Официально 11.12.2017 подписали Социальную концепцию.
С именем Аллаха Всемилостивого и Милостивого!
Миссией ДУМ АРК является “развитие мусульманской общины, продвижение межконфессионального и межрелигиозного диалога, рост гражданской активности и содействие лучшему пониманию Ислама”. И подписание Социальной концепции мусульман Украины абсолютным большинством мусульманских духовных управлений, общественных и религиозных организаций сегодня – это еще один шаг к реализации этой миссии.
Широкий спектр затронутых тем в этом документе свидетельствует о совершенстве ислама, который регулирует абсолютно все жизненные сферы – вероучение, исламское право, мораль, институт семьи (в т. ч. брак, воспитание детей), отношение к труду, наука, образование, экономика (в т. ч. банкинг, частная собственность), политика, медицина, природа и окружающая среда, проповедническая деятельность (в т.ч. этика проповедников, межрелигиозный диалог). Я перечислил очень коротко только основные разделы документа. В подразделах же подчеркивается гибкость, сбалансированность ислама, в частности, когда речь идет о поиске балансе, придерживания золотой середины в том или ином вопросе; об общечеловеческих правах. На мой взгляд, это одна из основных причин, по которой интерес к исламу в мире в общем, и в частности, в Украине очень быстро растет.
Я надеюсь, что подписание Социальной концепции мусульман Украины абсолютным большинством мусульманских духовных управлений, общественных и религиозных организаций сегодня станет прекрасным примером для представителей других духовных управлений, церквей и религиозных органзаций. И было бы прекрасно, если в дальнейшем на основании подобных документов представители всех духовных управлений Украины и религиозных организаций подписали одну, общую, единую социальную концепцию духовных управлений и религиозных организаций. Полагаю, это будет действительным показателем продвижения межрелигиозного и межконфессионального диалога, роста гражданской активности и лучшего понимания друг друга. Это, несомненно, усилило бы нашу страну – Украину, а Крым – это Украина.

С уважением, муфтий ДУМ АРК
Айдер Иса оглу Рустемов.

Comments are closed.

Abu Havsa Umar ibn al-Hattab (Allah ondan razı olsun) bildirgenine köre: “Men, Allahnıñ Peyğamberi (sallaLLahu aleyhi ve sellim), aytqanını eşitken edim: “Bütün areketler yalıñız niyetlerge köre (qabul etilir) ve er bir insan tek niyetine köre alır. Buña köre de, Allah ve onıñ elçisi içün köçüv (hicret) etken kişi, Allah ve onıñ elçisi içün köçüv (hicret) etkeni sayılır, dünya malları ya da bir qadınnen evlenmek içün köçüv (hicret) etken kişi, o zaman onıñ köçüvi (hicreti) ne niyetinen yapılsa öyle qabul etilecektir”.